hi there. yes, there is tools like that, but it depend what platform you use. on MT4you can use built in option to show trade history on chart, or custom indicator / script. many free ones online, usually called something like “trade history on chart?or “order visualizer? it usually draw arrows where you open and close trades, entry price, exit price, sometimes TP and SL too. some brokers also add it by default in their platform version.
But it’s not convenient at all, at least it diddn’t work out for me. I do it manually with lines, and it’s more intuitive, but this work only if you make 10/15 trades per week. If you are a high-freqency trader it’s quite a job.